The smart dog
once, a farmer and his wife had a flock of sheep. Even after all their
efforts, a wolf ate up all the sheep and only one sheep was left. Once, the
couple sat talking about selling the remaining sheep. The sheep heard them and
thought, “i’d rather live freely than be killed by a butcher.”
so the sheep left the farm at night with the guard dog. By chance, the wolf saw
them and thought to get the sheep for dinner. But he knew that he could not
harm the sheep in the presence of the dog. So he said to the sheep, “hey sheep!
Come here and return the coat that i lent you last week.”
the dog understood what the wolf wanted. He saw a trap laid by the farmer near
a tree. So he said, “we will believe you, if you touch the holy chain hanging
near the tree.”
as soon as the wolf went near the tree, his feet got caught in the trap. In the
morning, the farmer was happy that the wolf had been caught. So the sheep and
the guard dog were needed again. Hence they went back with him.
terjemahkan cerita fabel di atas kedalam B.Indonesia!
jundi azmi syafiq 26-01-2021 09:55
BalasHapusSuatu ketika, seorang petani dan istrinya memiliki sekawanan domba. Bahkan setelah semua upaya mereka, serigala memakan semua domba dan hanya tersisa satu domba. Suatu kali, pasangan itu duduk membicarakan tentang menjual domba yang tersisa. Domba mendengar mereka dan berpikir, "Saya lebih baik hidup bebas daripada dibunuh oleh tukang daging."
jadi domba meninggalkan peternakan pada malam hari bersama anjing penjaga. Secara kebetulan, serigala melihat mereka dan berpikir untuk mengambil domba itu untuk makan malam. Tetapi dia tahu bahwa dia tidak dapat mencelakai domba di hadapan anjingnya. Jadi dia berkata kepada domba, “hei domba! Kemarilah dan kembalikan mantel yang aku pinjamkan padamu minggu lalu. "
anjing itu mengerti apa yang diinginkan serigala itu. Dia melihat jebakan dipasang oleh petani di dekat pohon. Jadi dia berkata, "kami akan mempercayai Anda, jika Anda menyentuh rantai suci yang tergantung di dekat pohon."
Begitu serigala mendekati pohon, kakinya terjebak dalam perangkap. Pagi harinya, petani senang karena serigala telah ditangkap. Maka dibutuhkan kembali domba dan anjing penjaga. Karena itu mereka kembali bersamanya.